Si te est\u00e1s preguntando d\u00f3nde surgi\u00f3 el nombre de Cortana, es un personaje AI del videojuego de la serie Halo.\u00a0Cortana<\/strong>,\u00a0asistente digital personal\u00a0hace tiempo aclamado y esperado\u00a0se dio a conocer junto a Windows Phone<\/strong> 8.1 en Microsoft Build<\/strong> en San Francisco el 2 de abril de 2014. Algunas de sus acciones son realizar llamadas, enviar mensajes, establecer recordatorios, tomar notas , reconocer m\u00fasica, encontrar restaurantes cercanos, consultar la agenda. Gracias a\u00a0la tecnolog\u00eda de\u00a0Bing puede hacer consultas y ofrecer\u00a0resultados de b\u00fasqueda, pero Cortana tambi\u00e9n es capaz de entender el lenguaje natural<\/strong> y aprender acerca de ti.<\/p>\nExiste\u00a0un cuaderno donde Cortana almacena la informaci\u00f3n que aprende sobre ti\u00a0y te da la opci\u00f3n de\u00a0corregirlo directamente si lo deseas. Esto incluye los lugares a los que te gusta ir, gente que te importa, tus horas preferidas para relajarte y las cosas en las que\u00a0podr\u00edas estar interesado. Si das\u00a0acceso a Cortana, este asistente de voz<\/strong> puede leer tus correos electr\u00f3nicos, realizar el\u00a0seguimiento de tu ubicaci\u00f3n, ver tu historial de navegaci\u00f3n, revisar tu lista de contactos, gestionar y controlar tu\u00a0calendario y unir toda esta informaci\u00f3n para\u00a0sugerir informaci\u00f3n \u00fatil.<\/p>\n
<\/p>\n
Cortana ha sido\u00a0dise\u00f1ado para reconocer el contexto<\/strong>, por lo que debe ser capaz de entender tus\u00a0preguntas<\/strong>, aunque est\u00e9n hechas\u00a0de diferentes maneras, y a\u00fan as\u00ed ofrecer una respuesta \u00fatil. Tambi\u00e9n puedes escribir tus preguntas o peticiones ayud\u00e1ndote del teclado, por si no quieres que nadie te oiga o prefieres no hablar en voz alta.<\/p>\nEl hecho de que Cortana est\u00e9 vinculado\u00a0a diferentes aplicaciones<\/strong> es \u00fanico y tiene un gran potencial . Podr\u00eda preguntar a Cortana cu\u00e1ntas calor\u00edas hay en un pl\u00e1tano y Cortana responder\u00eda en voz alta y te dar\u00eda la opci\u00f3n de a\u00f1adir el platano\u00a0a tu aplicaci\u00f3n de control de calor\u00edas. Tambi\u00e9n podr\u00edas pedir a Cortana que a\u00f1ada alguna serie a\u00a0Hulu, o que eche\u00a0un vistazo al timeline\u00a0de facebook de alg\u00fan\u00a0amigo. A medida que m\u00e1s y m\u00e1s aplicaciones de terceros se suben al tren de la asistencia por voz, mayor\u00a0potencial hay.<\/p>\nTodav\u00eda se etiqueta como \u00abbeta\u00bb, mientras que Microsoft perfeccionando el sistema, pero la demostraci\u00f3n fue impresionante. Una caracter\u00edstica \u00fanica<\/strong> es la capacidad de ajustar tus\u00a0recordatorios para\u00a0otras personas<\/strong> para que Cortana pueda\u00a0recordarte qu\u00e9 debes preguntar a tu hermana por su\u00a0nuevo beb\u00e9 la pr\u00f3xima vez que hables con ella y te mostrar\u00e1 en pantalla\u00a0la pr\u00f3xima vez que tengas\u00a0que\u00a0llamar o la\u00a0conversaci\u00f3n por mensajes.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/span>Siri, el asistente personal de Apple (iOS)<\/span><\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>
La oferta para la asistencia por voz\u00a0<\/strong>de Apple<\/strong> es en gran medida un asistente personal<\/strong>, con una actitud propia. Puedes pedir a Siri<\/strong> hacer\u00a0llamadas, enviar mensajes, programar reuniones, abrir aplicaciones\/juegos, reproducir m\u00fasica, responder preguntas, que te\u00a0recuerde cosas m\u00e1s tarde o que te diga la\u00a0previsi\u00f3n meteorol\u00f3gica. El reconocimiento de voz<\/strong>, la funcionalidad y nivel de asistencia<\/strong>\u00a0han sido mejorados significativamente desde que Siri\u00a0sali\u00f3 al mercado.<\/p>\nSiri fue originalmente un asistente digital<\/strong> con actitud y, aunque Apple lo \u00absuaviz\u00f3\u00bb despu\u00e9s de adquirir la empresa, todav\u00eda sigue\u00a0contestando\u00a0respuestas c\u00f3micas a ciertas\u00a0preguntas.<\/p>\n
<\/p>\n
A\u00fan no est\u00e1 muy claro c\u00f3mo es de popular Siri<\/strong> entre los usuarios de iPhone<\/strong>. Intelligent Voice encuest\u00f3 a 2,330 propietarios de iOS el\u00a0octubre pasado, dos a\u00f1os despu\u00e9s de que Siri fuese presentado como una caracter\u00edstica clave del iPhone 4S. La encuesta concluyo que el 15,2% ni siquiera lo hab\u00eda probado.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/span>Google Now, el asistente personal de Google (Android)<\/span><\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>
Ya puedes disponer de tu asistente personal por voz<\/strong> con Google Now<\/strong>\u00a0tambi\u00e9n. Puedes pedirle que te diga\u00a0el restaurante chino m\u00e1s cercano, que\u00a0averig\u00fce qu\u00e9 el tiempo va a hacer ma\u00f1ana\u00a0y mucho m\u00e1s. Si le\u00a0concedes acceso\u00a0y le\u00a0permites recoger datos acerca de ti, Google Now\u00a0puede llegar a adelantarse a tus deseos.<\/p>\nUsar\u00e1 tu\u00a0historial de b\u00fasqueda para enviarte art\u00edculos de noticias y resultados deportivos en los que puedas estar\u00a0interesado. Analizar\u00e1 tu viaje para ofrecerte horarios de trenes mientras\u00a0llegas a la estaci\u00f3n, o te dar\u00e1 una estimaci\u00f3n del tiempo y las mejores direcciones para llegar\u00a0a la siguiente parada.<\/p>\n
<\/p>\n
Al igual que Siri<\/strong>, el reconocimiento por\u00a0voz<\/strong>\u00a0de Google Now<\/strong> ha mejorado mucho desde que fuese lanzado por primera vez y nuevas opciones\u00a0se est\u00e1 desarrollando todo el tiempo. Todav\u00eda parece\u00a0como si el potencial total de su sistema no se ha desarrollado\u00a0al 100%, pero Google sigue\u00a0a\u00f1adiendo nuevas opciones.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/span>Comparativa de Cortana, Siri y Google Now<\/span><\/h2><\/span><\/div><\/div><\/div>
Vamos al\u00a0meollo de las diferencias de estos asistentes por voz<\/strong>. Para ello se han usado los mismos comandos\/\u00f3rdenes para las versiones m\u00e1s actualizadas de Cortana<\/strong> (usando\u00a0Windows Phone 8.1), Siri<\/strong> (en un iPhone 5 usando\u00a0iOS 7.1), y Google Now<\/strong>\u00a0(en el Samsung Galaxy S5 usando\u00a0Android 4.4.2), con m\u00e1s de una sintaxis para ver si el contexto hac\u00eda una diferencia en el resultado.<\/p>\nA continuaci\u00f3n, voy\u00a0a comparar\u00a0algunas de las acciones\u00a0m\u00e1s comunes que deber\u00edas exigir a\u00a0un asistente de voz<\/strong>, con algunos\u00a0valores\u00a0at\u00edpicos para ver c\u00f3mo se comporta cada sistema por voz<\/strong>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/span>#1 Llamadas, textos y email<\/span><\/h3><\/span><\/div><\/div><\/div>
Hacer\u00a0llamadas, enviar textos y usar o mirar el correo electr\u00f3nico son algunas\u00a0de las acciones m\u00e1s comunes al usar los asistentes por\u00a0voz<\/strong>. Cortana<\/strong> reconoce c\u00f3modamente comandos de texto y llamadas. Incluso acepta\u00a0dictados m\u00e1s complejos, al igual que Siri<\/strong>. Google Voice no tiene nada que hacer en este aspecto.<\/p>\n
<\/p>\n
De los tres\u00a0asistentes de voz<\/strong>,\u00a0Siri<\/strong>\u00a0es el que mejor maneja los comandos de puntuaci\u00f3n<\/em><\/p>\nCortana no crea los\u00a0correos electr\u00f3nicos utilizando los t\u00e9rminos \u00abEnviar email a\u00bb o \u00abRedactar correo electr\u00f3nico\u00bb. Esto es una gran baja por el momento, asi que espero\u00a0que Microsoft lo solucione\u00a0con la pr\u00f3xima actualizaci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>
<\/i><\/span>Puedes ordenar a Cortana que abra Outlook, despu\u00e9s pulsar el bot\u00f3n del micr\u00f3fono para dictar, pero es una soluci\u00f3n muy torpe.<\/span><\/div><\/div>Otro\u00a0asunto\u00a0que Microsoft tiene que mejorar es su comprensi\u00f3n de la puntuaci\u00f3n al componer mensajes de voz. Di: \u00abHola [coma] [signo de interrogaci\u00f3n] C\u00f3mo va eso [signo de interrogaci\u00f3n]\u00bb, y el asistente de voz siempre deber\u00eda responder\u00a0\u00abHola \u00bfC\u00f3mo te va?\u00bb Cortana, sin embargo, a\u00f1ade las palabras \u00abcoma\u00bb y \u00absigno de interrogaci\u00f3n\u00bb literalmente<\/strong>, en lugar de insertarlos con sus respectivos s\u00edmbolos. Siri<\/strong> si que lo ha hecho bien y escribi\u00f3 ambos s\u00edmbolos.\u00a0El sistema de Google Now<\/strong> s\u00f3lo\u00a0uno.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/span>#2 Alarmas y citas<\/span><\/h3><\/span><\/div><\/div><\/div>
Los tres asistentes de voz<\/strong>\u00a0configuran alarmas<\/strong> para horas espec\u00edficas con habilidad, por ejemplo 06:00 de la ma\u00f1ana (Di \u00abAlarma a\u00a0las 6:00 de la ma\u00f1ana\u00bb), as\u00ed como\u00a0alarmas\u00a0por espacios de tiempo<\/strong>, tales como \u00abDespiertame en 5 minutos\u00bb. Un punto interesante sobre este tema es que puedes ordenar a Cortana y Siri cancelar una alarma (Di \u00abCancelar la alarma de\u00a0las 6:00 de la ma\u00f1ana\u00bb).
\n
<\/p>\nCortana<\/strong> y Siri<\/strong>\u00a0pueden cancelar alarma<\/em><\/p>\nLo mismo ocurre con las citas del calendario; Son f\u00e1ciles de programar (\u00abA\u00f1ade en el calendario la cita …\u00bb), pero tendr\u00e1s que eliminarlas\u00a0manualmente en Cortana y Google Now. Siri<\/strong> solo eliminar\u00e1\u00a0citas desde el registro (\u00abCancelar cita para …\u00bb).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/span>#3 Apps (Aplicaciones) y configuraci\u00f3n del sistema<\/span><\/h3><\/span><\/div><\/div><\/div>
Las acciones por voz<\/strong> de Cortana<\/strong>, Siri<\/strong>, y Google Now<\/strong> abren aplicaciones descargadas (Di \u00abAbre Yelp\u00bb), pero s\u00f3lo Cortana y Siri permiten\u00a0manipular su\u00a0configuraci\u00f3n. Por ejemplo, apagar o encender el\u00a0WiFi o el Bluetooth (\u00abEnciende\u00a0WiFi\u00bb o \u00abActivar WiFi\u00bb).<\/p>\n
<\/p>\n
Google Now<\/strong>\u00a0no puede manipular la configuraci\u00f3n del sistema, pero Cortana y Siri si<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>